Откройте окно 
Web
Страницы:
Найдите веб-страницу с идентификатором GLOBAL MENU (указанным в поле Страница Но.) и выделите текст About us в поле Описание:
В Commerce Portal можно отображать веб-страницы на разных языках.
Ниже приводится пример перевода веб-страниц на веб-сайте:
Откройте окно Web
Страницы:
Найдите веб-страницу с идентификатором GLOBAL MENU (указанным в поле Страница Но.) и выделите текст About us в поле Описание:
Щелкните Страница, Свойства.
В окне свойств страницы выделите текст в поле Описание и щелкните Свойства, Мультиязычность.
Откроется окно Свойство Мультиязычность:
Щелкните пустую строку; затем щелкните AssastButton в поле Код Языка.
В окне Языки выберите нужных код языка и щелкните OK.
В окне свойства мультиязычности в поле Текст введите перевод; затем закройте окно.
В результате переведено одно из субсвойств, принадлежащих корневому свойству GLOBAL MENU. Теперь необходимо перевести остальные субсвойства. Код языка, который только что был добавлен к одному из субсвойств, автоматически добавляется к остальным субсвойствам:
Дополнительные сведения о веб-страницах содержатся в разделе Настройка веб-страниц.
Переводу подлежат все субсвойства типа “текст”, “ссылка” и “картинка”.