Настроив синхронизацию Microsoft Dynamics NAV и Microsoft Outlook, можно обеспечить совместное использование членами команды сведений о встречах, задачах и контактах и обновление этих сведений в обоих продуктах. Например, менеджер, работающий на выезде, может создать новую встречу в календаре своей организации с помощью Outlook, после чего руководитель этого менеджера, находящийся в центральном офисе, может просмотреть эту задачу в Microsoft Dynamics NAV.
Платформа для синхронизации обеспечивает заданное по умолчанию соответствие между контактами, менеджерами и задачами в Microsoft Dynamics NAV и контактами, задачами и встречами в Microsoft Outlook. Объекты можно синхронизировать вручную или автоматически через равные промежутки времени.
Одним из преимуществ функции синхронизации Microsoft Dynamics NAV с Outlook является то, что ее можно настроить без добавления кода. Добавлять поля для оптимизации синхронизации довольно просто.
Настройки по умолчанию предусматривают соответствие пяти различным объектам Microsoft Dynamics NAV:
-
задачам типа «Встреча»;
-
контактам типа «Организация»;
-
контактам типа «Сотрудник»;
-
менеджерам;
-
пустым задачам и задачам типа «Телефон».
У организации может возникнуть потребность в добавлении в этот список соответствия других полей. Дополнительные сведения см. в разделе «Настройка полей синхронизации» данного пошагового руководства.
Об этом пошаговом руководстве
В этом пошаговом руководстве рассматриваются следующие задачи:
-
создание задачи и синхронизация ее с Outlook;
-
разрешение конфликта между различными данными в одной записи;
-
настройка подлежащих синхронизации полей.
Примечание |
---|
Сообщение о конфликте отображается, только если после последней синхронизации в оба приложения были внесены изменения. Поэтому выполнение некоторых из шагов этого пошагового руководства приводит к возникновению конфликта, чтобы можно было попрактиковаться в его устранении. В данном случае для одного и того же контакта будут введены два разных телефонных номера, после чего возникший конфликт будет разрешен. |
Роли
В ходе выполнения указаний этого пошагового руководства вы будете выполнять следующие роли:
-
Михаил, менеджер по работе с клиентами;
-
Дмитрий, торговый представитель.
Примечание |
---|
Чтобы сразу же приступить к выполнению следующих процедур, воспользуйтесь собственными настройками пользователя Microsoft Dynamics NAV и учетной записью Outlook, не настраивая новых пользователей, Михаила и Дмитрия, в базе данных CRONUS. Сведения о необходимой настройке интеграции с Outlook см. в следующем разделе «Необходимые условия». |
Необходимые условия
Для выполнения данного пошагового руководства необходимо выполнить следующие действия.
-
Выполнить шаги, описанные в пошаговом руководстве Настройка синхронизации Outlook (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=121695)
-
Убедиться в том, что запущены службы NAS или веб-службы, в зависимости от того, что используется для подключения: CFRONT или веб-службы.
-
В Microsoft Dynamics NAV должны быть соблюдены следующие условия:
-
установлен компонент для интеграции с Outlook;
-
установлена демонстрационная база данных «CRONUS Россия ЗАО».
-
используемое имя добавлено в качестве имени менеджера, и это имя, а также соответствующий адрес электронной почты заданы в точности так же, как они указаны в профиле Outlook;
-
используемое имя назначено в качестве имени пользователя для объектов синхронизации.
-
-
В Outlook должны быть соблюдены следующие условия:
-
отображается панель инструментов синхронизации Microsoft Dynamics NAV;
-
подключение между Microsoft Dynamics NAV и Outlook работает надлежащим образом (чтобы проверить подключение, щелкните Настройки, а затем на вкладке Подключение щелкните Проверить подключение).
-
Сюжет
Михаил — менеджер по работе с клиентами организации «CRONUS Россия ЗАО». Он работает преимущественно в офисе CRONUS и использует Microsoft Dynamics NAV. Его коллега Дмитрий — торговый представитель, работающий преимущественно на выезде и использующий программу Outlook для отслеживания контактов, задач и встреч. Поскольку Михаил и Дмитрий совместно используют одни и те же данные, они регулярно синхронизируют имеющиеся у них сведения в течение дня. Это позволяет Михаилу назначать встречи для Дмитрия, отслеживая при этом его действия на выезде.
В этом сценарии Михаил создает для Дмитрия встречу с имеющимся клиентом. После синхронизации Дмитрий видит встречу, созданную Михаилом. Ему кажется, что он не успеет вовремя попасть на место, поэтому он переносит встречу на другой день в своем календаре Outlook. Он выполняет синхронизацию еще раз и эти изменения учитываются в Microsoft Dynamics NAV, благодаря чему Михаил может их отследить.
Михаил пытается дозвониться контактному лицу, однако номер телефона оказывается неправильным, поскольку кто-то другой ввел новый номер в Outlook и еще не выполнил синхронизацию с Microsoft Dynamics NAV. Михаил просматривает подробности конфликта, определяет, что проблема связана с номером телефона и устраняет конфликт.
Михаил также понимает, что ему нужно добавить несколько дополнительных полей к синхронизируемым объектам. Он добавляет поля кода территории в качестве пользовательских полей в контактные данные организации, чтобы они отображались как в Outlook, так и в Microsoft Dynamics NAV.
Выполнение синхронизации
Прежде всего, Михаил назначает для Дмитрия встречу с клиентом, создав задачу в Microsoft Dynamics NAV, а затем выполнив синхронизацию с Outlook, в результате которой встреча стала отображаться в календаре команды.
Процедура создания задачи и синхронизации ее с Outlook
-
В Microsoft Dynamics NAV последовательно щелкните Подразделения, Продажи и маркетинг, Продажи и выберите в области Списки элемент Контакты.
-
В списке Контакты откройте карточку контакта для юридической фирмы А. Гибсона с кодом CT100006.
-
Замените значение в поле Код менеджера своими инициалами.
-
В меню Связанные сведения последовательно выберите пункты Контакт и Задачи.
-
В списке Задача выберите пункт Создать задачу.
-
В мастере Создание задачи добавьте следующие сведения:
-
задайте для задачи тип Встреча;
-
добавьте краткое описание, например «предложение проведения переговоров»;
-
назначьте встречу на сегодня и добавьте время начала.
-
-
Нажмите кнопку Далее. Отобразится область шага 2, в которой в качестве имени организатора задачи будет указано ваше имя, а в качестве обязательного участника — юридическая фирма А. Гибсона.
-
Нажмите кнопку Готово.
-
В Microsoft Outlook нажмите кнопку Календарь, чтобы открыть представление календаря, а затем откройте свой календарь Microsoft Dynamics NAV, выбрав его в списке «Мои календари».
-
На панели инструментов Microsoft Dynamics NAV нажмите кнопку Синхронизировать, чтобы активировать синхронизацию.
Запустится процесс синхронизации, по завершении которого созданную встречу можно будет просмотреть в общем календаре.
Дмитрий проверяет синхронизированный календарь на наличие обновлений в Microsoft Dynamics NAV, видит встречу и исправляет время для устранения конфликта.
Процедура изменения приглашения на собрание в Microsoft Dynamics NAV и синхронизация с Outlook
-
В календаре Outlook переместите встречу, созданную в Microsoft Dynamics NAV, на другой день, а затем нажмите кнопку Синхронизировать, чтобы снова активировать синхронизацию.
-
Теперь откройте Microsoft Dynamics NAV и перейдите к карточке контакта с кодом CT100006.
В поле Дата следующей задачи будет указана новая дата встречи. Щелкнув дату, можно открыть список задач и просмотреть изменения, внесенные для встречи.
Устранение конфликта синхронизации
Михаил решает позвонить клиенту и сообщить ему о том, что Дмитрий изменил время встречи. Он обнаруживает конфликт в контактных данных и устраняет его. Хотя в этом сценарии демонстрируется устранение конфликта вручную, Михаил может также настроить автоматическое устранение конфликтов в процессе синхронизации. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров разрешения конфликтов синхронизации.
Процедура устранение конфликта
-
Щелкните Настройки, чтобы открыть диалоговое окно Настройки.
В диалоговом окне Настройки будет предложено несколько вариантов разрешения конфликтов, включая возможности автоматической замены элементов Outlook записями Microsoft Dynamics NAV или же автоматической замены записей Microsoft Dynamics NAV элементами Outlook.
-
Убедитесь, что выбран параметр Устранить конфликты вручную, и закройте диалоговое окно Настройки.
-
В Microsoft Dynamics NAV откройте карточку контакта для юридической фирмы А. Гибсона с кодом CT100006 и добавьте номер телефона 1234567.
-
Откройте Outlook и найдите контакт для юридической фирмы А. Гибсона.
-
Измените номер телефона на 1224567, чтобы он отличался от номера, введенного в Microsoft Dynamics NAV.
-
Нажмите кнопку Синхронизировать, чтобы активировать синхронизацию.
-
Затем нажмите кнопку Устранение неполадок и перейдите на вкладку Конфликты.
На ней будет указано наличие конфликта. Можно нажать кнопку Показать элемент Outlook или Подробности, чтобы просмотреть дополнительные сведения о конфликте.
-
Нажмите кнопку Подробности.
В диалоговом окне Подробные сведения о конфликте отобразится список полей, сопоставленных в двух объектах. Конфликт обозначен красным цветом. Это позволяет определить, что его причиной является номер телефона.
Щелкните Заменить элемент Outlook, выберите элемент в списке и нажмите кнопку ОК.
Настройка полей для синхронизации
Поскольку в базе данных CRONUS содержится множество зарубежных контактов и активно используется код территории, Михаил решает добавить это поле в список полей, сопоставляемых при синхронизации.
Процедура добавления полей в существующую настройку
-
В Microsoft Dynamics NAV нажмите кнопку Подразделения и выберите в области Администрирование элемент Настройка приложения. Щелкните Интеграция Microsoft Office Outlook, а затем — Объекты синхронизации Outlook.
В окне Объект синхронизации Outlook содержится определение сопоставления контактов в Microsoft Dynamics NAV и контактов в Microsoft Outlook.
-
В поле Код дважды щелкните CONT_COMP.
В этой форме перечислены все поля, сопоставляемые в двух программах. Чтобы добавить требуемое поле, добавьте строку в эту форму и выберите поля, которые необходимо включить в список синхронизируемых полей.
-
В меню Связанные сведения последовательно выберите пункты Объект синхрониз. и Поля.
-
Нажмите кнопку Создать, а затем выберите Номер поля 15, «Код территории».
-
Поскольку в программе Outlook нет свойств, которые можно было бы сопоставить с этим параметром, установите флажок Пользовательское для поля Код территории.
Поскольку записи в журнале изменений используются для определения изменений в Microsoft Dynamics NAV, необходимо также добавить это поле в журнал изменений.
-
В меню «Связанные сведения» последовательно выберите пункты Объект синхрониз. и Настройка регистрации в журн. изм.. Нажмите кнопку ОК.
-
В отобразившемся окне еще раз нажмите кнопку ОК.
Чтобы обеспечить отображение добавленного кода территории в Microsoft Outlook, следует создать и синхронизировать новый контакт. Изменения в настройках синхронизации отображаются только для вновь синхронизированных элементов.
-
В окне Продажи и маркетинг последовательно щелкните Обработка заказов и Контакты.
-
Нажмите кнопку Создать и создайте новый контакт типа Организация.
-
Добавьте новое имя клиента.
-
Перейдите на вкладку Внешняя торговля и выберите код территории в поле Код территории.
-
Нажмите кнопку ОК.
-
Откройте программу Microsoft Outlook и запустите синхронизацию.
-
После завершения синхронизации откройте в Microsoft Outlook новый контакт, созданный в Microsoft Dynamics NAV.
-
На вкладке Контакт в группе Показать щелкните Все поля, а затем выберите параметр Пользовательские поля в этом элементе.
Здесь можно просмотреть код менеджера и код территории, добавленные в контактные данные Outlook.
Теперь, после выполнения указаний этого пошагового руководства, можно установить объекты синхронизации и начать синхронизацию Outlook с внедренной в организацию программой Microsoft Dynamics NAV.
См. также
© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation), 2009. Все права защищены.